EN leads and lags
LV iniciatīva un vilcināšanās
RU инициатива и промедление
DE Vorsprung und Verzögerung
FR leads and lags; termaillage
Definīcija: Norēķinu termiņu paātrināšana vai novilcināšana. Δ mērķis ir gūt peļņu vai citus labumus. Δ lieto gan vietējos, gan arī starptautiskos norēķinos, un tā notiek: 1) darījuma partneriem oficiāli vienojoties par maksājumu termiņu un nosacījumu maiņu; 2) vienam no partneriem neievērojot līguma noteikumus. Ārējā tirdzniecībā Δ izmanto, gaidot: ievērojamas valūtas kursa, procentu likmju izmaiņas; līgumpartnera maksātspējas pasliktināšanās gadījumus; pārmaiņas kādas valsts nodokļu un muitas politikā u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
