Atrasti 6 termini
|
|
-
EN civil contingency planning; civil protection
LV civilā aizsardzība
DE Bevölkerungsschutz; Katastrophenschutz
FR sécurité civile; protection civile
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN civil defence
LV civilā aizsardzība
DE Zivilschutz; Zivilverteidigung; zivile Verteidigung
FR défense civile
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN civil defence
LV civilā aizsardzība
DE Zivilschutz
FR protection civile
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN civil protection
LV civilā aizsardzība
RU гражданская оборона
DE Zivilschutz
FR protection civile
Definīcija: Inženiertehnisko, ekonomisko, sociālo un glābšanas pasākumu sistēma, kas radīta, lai pildītu valsts pienākumu sargāt civilos iedzīvotājus, tautsaimniecību un vidi no iespējamām ārkārtēju situāciju briesmām un to izraisītām sekām, sniegtu palīdzību cietušajiem, mazinātu zaudējumus un nodrošinātu maksimālu tautsaimniecības stabilitāti, kā arī valsts varas un iedzīvotāju gatavību darbam šajās situācijās.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV civilā aizsardzība; CA
RU гражданская оборона; ГО
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN civil protection; civil defence
LV civilā aizsardzība
Definīcija: Sistemātiski plānošanas, mācību, gatavošanās, reaģēšanas un vadības pasākumi visās ārkārtas situācijās, ar ko saskaras valsts pārvaldes un pašvaldības līmenī, lai aizsargātu sabiedrību no dabas, industriālām un cilvēka izraisītām katastrofām. Termini "civil protection" un "civil defence" bieži tiek lietoti kā sinonīmi, taču otrs termins attiecas uz iedzīvotāju aizsardzību kara laikā, bet "civil protection" — uz miera laika ārkārtas situācijām. Eurodicautom
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
|