-
EN gift
LV dāvinājums
DE Schenkung
FR donation
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN grant
LV dāvinājums; dāvinājuma akts
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN gift
LV dāvana; dāvinājums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN donation
LV dāvinājums; ziedojums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN donation; gift
LV dāvinājums
Definīcija: Komplektēšana bez atlīdzības naudā un ar īpašumtiesību un juridiskā nosaukuma maiņu.
LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
EN present
LV dāvinājums; dāvināšana
RU подарок; дарение
DE Schenkung
FR don; cadeaux; donation
Definīcija: Tiesisks darījums, uz kuru pamatojoties fiziska vai juridiska persona (dāvinātājs) bez atlīdzības piešķir citai personai kādu mantisku vērtību, naudu vai arī atbrīvo to no kādiem pienākumiem pret dāvinātāju.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN charitable contribution; contribution; donation
LV dāvinājums; ziedojums
RU дар
DE Spende
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN donation
LV dāvinājums; ziedojums
RU дар
DE Schenkung; Donation
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN donation
LV ziedojums; dāvinājums; subsīdija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN endowment
LV dāvinājums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN grant
LV dāvinājums; dāvinājuma akts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN foundation; endowment; contribution
LV dāvinājums; ieguldījums
RU дар
DE Stifung
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN grant; donation
LV dāvinājums; dāvināšana
RU дарение
DE Schenkung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN donation; gift
LV dāvinājums
RU дар
DE Geschenk; Schenkung; Donum; Stiftung
Definīcija: Privātpersonu vai dažādu organizāciju bezmaksas velte (iespieddarbs vai cits dokuments) kādai bibliotēkai. D. ir fonda komplektēšanas papildavots.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
-
LV dāvinājums; dāvināšana
RU дарение
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV dotācija; dāvinājums; dāvināšana
RU дарение
DE Dotierung; Dotation; Schenkung
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN grant
LV dāvinājums; dotācija; piešķīrums
Definīcija: Naudas līdzekļi, ko valdība piešķīrusi noteiktiem ražotājiem, lai nodrošinātu ražošanu bez zaudējumiem un zemas cenas precēm un pakalpojumiem, kas ir nepieciešami patērētājiem. Eurodicautom
Sk. arī: accord
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004