-
EN part
LV daļa
DE Teil
FR partie
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN lot
LV daļa
FR lot
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN share
LV daļa; akcija
DE Aktie
FR action
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN paragraph
LV punkts; apakšpunkts; daļa
DE Absatz; Abs.
FR paragraphe
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN part
LV daļa
DE Teil
FR partie
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN unnumbered paragraph
LV daļa
DE nicht nummerierter Absatz
FR alinéa
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN subparagraph
LV daļa
DE Unterabsatz
FR alinéa
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN part; piece; fraction
LV daļa
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN quota
LV daļa
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN part
LV daļa
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN proportion
LV daļa; attiecība; procentuālā attiecība
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN part
LV daļa
Definīcija: 1. Viena no pakārtotām vienībām, kādā darbu sadalījis autors, izdevējs vai izgatavotājs. Iespiesto monogrāfiju gadījumā parasti sinonīms terminam “sējums”. Tā jāatšķir no “burtnīcas”, kas ir drīzāk darba sastāvdaļa nekā patstāvīga vienība. 2. Fiziskā raksturojuma zonā par “daļām” dēvē bibliogrāfiskas vienības, ko paredzēts iesiet kopā vienā sējumā.
AACR: Angļu un amerikāņu kataloģizācijas noteikumi, 2005.
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
EN section
LV daļa
Definīcija: Plašāka bibliogrāfiska resursa ietvaros atsevišķi izdota daļa, parasti par konkrētu tēmu. Daļai ir tematisks, alfabētisks un/vai numerācijas apzīmējums vai to kombinācija.
AACR: Angļu un amerikāņu kataloģizācijas noteikumi, 2005.
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
LV daļa
RU часть
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV daļa
RU участок
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV daļa; tiesa (īpašums)
RU удел
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV daļa
RU отдел
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV daļa; daļskaitlis
RU дробь
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV daļa
RU доля
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN quota
LV daļa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN element
LV elements; daļa; faktors; pozīcija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN interest
LV daļa; līdzdalība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN portion
LV daļa; porcija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN proportion
LV proporcija; samērs; daļa; attiecība; procentuālā attiecība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN section
LV nodaļa; sektors; daļa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN share
LV daļa; tiesa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN quotum
LV daļa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN part
LV daļa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN division
LV daļa; nodaļa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN unit
LV daļa; posms; (dienesta) apakšvienība; struktūrvienība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN share; part; quota
LV daļa
RU доля
DE Anteil; Teil; Quote
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN part; portion
LV daļa
RU часть
DE Teil
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN part
LV daļa
RU часть
DE Teil
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN part
LV daļa
RU часть
DE Teil
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
-
EN part
LV daļa
RU доля
DE Teil; Anteil
Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
-
LV daļa
RU часть
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV daļa
RU доля
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV daļa
RU часть
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV daļa
RU часть; отдел
Medicīnas termini. LZA TK 62. biļetens — R., 1991
-
LV nodaļa; daļa
RU отдел; отделение
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV daļa; daļskaitlis
RU дробь
Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
-
LV daļa
RU часть
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
-
LV daļa
RU отдел
LZA TK kartotēka
-
LV daļa
RU часть
LZA TK kartotēka
-
LV daļa
RU часть
LZA TK kartotēka
-
LV daļa
RU отдел
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV daļa
RU доля
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV daļa
RU часть
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV daļa
RU часть
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
-
LV daļa
RU дробь
Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R., 1959
-
EN proportion
LV attiecība; daļa
Sk. arī: ratio
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004