-
EN heritage language; native language; language of origin; L1; first language; mother language; mother tongue
LV dzimtā valoda; pirmā valoda
DE L 1; Erstsprache; Herkunftssprache; Muttersprache
FR langue I; langue d'origine; langue première; langue maternelle
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN mother tongue
LV dzimtā valoda
DE Muttersprache
FR langue maternelle
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN native language; mother-tongue
LV dzimtā valoda
RU родной язык
DE Muttersprache
Definīcija: Valoda, ko iemācās no dzimšanas; valoda, kurā ar bērnu runā vecāki, nododot dzimtas valodu nākamajai paaudzei. Parasti tā ir pirmā valoda, kuru apgūst agrā bērnībā mājās, ģimenē un kuru indivīds prot vislabāk. Cilvēkam var būt divas dzimtās valodas. ◊ dzimtās valodas apguve
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
EN native tongue
LV dzimtā valoda
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN native language
LV dzimtā valoda
RU родной язык
DE Muttersprache
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
-
LV dzimtā valoda
RU родной язык
Valodniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978
-
LV dzimtā valoda
RU родной язык
Valodniecības terminu vārdnīca. — R., LVI, 1963