-
EN saw-frame; long frame
LV gateris
RU лесопильная рама
DE Gatter
FR scie mécanique
Definīcija: Mašīna koku sazāģēšanai dēļos.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV gateris
RU пилорама
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV gateris
RU лесопильная рама
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV gateris
RU станок лесопильный см. также пилорама
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN gang saw; sash; sash gang; log frame; saw frame; frame saw
LV gateris
RU лесопильная рама; пилорама
DE Gatter; Gattersäge; Sägegatter; Gatterrahmen; Rahmensäge
FR scie alternative
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
LV gateris
RU лесопильнья рама
Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
