-
EN omission
LV izlaidums
RU пропуск
DE Auslassung
Definīcija: Tulkojumzinātnē — noteiktas avotteksta vienības neparādīšanās mērķvalodā neatkarīgi no iemesla.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
LV izlaišana; izlaidums
RU пропуск
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN omission
LV izlaidums; izlaišana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN admission; absence
LV izlaišana; izlaidums
RU пропуск
DE Durchlassen; Lücke
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN space; distance; white
LV izlaidums; tukša vieta (tekstā); atstarpe; starpa
RU пробел
DE Ausschluß
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN copy; number; part; issue
LV laidiens; izlaišana; izlaidums; izlaide
RU выпуск; номер
DE Heft; Lieferung; Nummer
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
LV izlaidums; izlaišana
RU выпуск
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV izlaidums
RU пропуск
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
