-
EN stockout
LV iztrūkums
RU дефицит
DE Fehlbestand
FR rupture de stock
Definīcija: Insufficient goods or materials to meet current needs.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN lacuna
LV iztrūkums; lakūna
Definīcija: Ierakstītas informācijas zudums no grafiska dokumenta.
LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
EN deficit
LV deficīts; iztrūkums
Valsts kontroles izstrādāti termini
-
EN deficiency; shortage
LV iztrūkums
RU недостача
DE Manko; Fehlbetrag
FR manquant
Definīcija: Preču vai naudas faktiskā daudzuma neatbilstība dokumentos minētajam (esošais daudzums ir mazāks). Piem., kasē var rasties iztrūkums, ja kasiere ir kļūdījusies, izmaksājot naudu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN inadequacy
LV iztrūkums; nepietiekamība; neatbilstība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN sacrifice
LV zudums; iztrūkums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shortage
LV trūkums; iztrūkums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN shortage; deficiency; deficit
LV iztrūkums
RU недостача; недостаток
DE Fehlmenge; Fehlbestand; Mangel
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV deficīts; iztrūkums
RU дефицит
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
-
LV bojājums; nepilnības paliekas; papildinājums; iztrūkums
RU доливка; привка; запасныя буквы
DE Defekt
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN shortage
LV iztrūkums
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004