-
EN compensation
LV kompensēšana; kompensācija
RU компенсация
DE Kompensation
Definīcija: Tulkojumzinātnē — nepārtulkojamas avotteksta vienības vai īpatnības aizstāšana ar līdzīgu elementu citviet tulkojumā.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
EN remuneration
LV atlīdzināšana; atlīdzinājums; atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN reimbursement
LV atmaksāšana; atlīdzināšana; atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN refund
LV atmaksāšana; atlīdzināšana; kompensācija; atlīdzība; atlīdzinājuma summa
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN recovery
LV atlīdzināšana; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN offset
LV atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN consideration
LV atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN compensation
LV kompensācija
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
-
EN compensation
LV kompensācija
RU компенсация
Vingrošanas vārdnīca
-
EN compensation; indemnification; reimbursement
LV atlīdzināšana; atlīdzinājums; kompensācija
RU возмещение; компенсация
DE Kompensation; Entschädigung; Schadenersatz; Wiedergutmachung; Vergütung
FR compensation; indemnité
Definīcija: Zaudējumu atmaksāšana fiziskai vai juridiskai personai, kurai tos nodarījusi cita fiziskā vai juridiskā persona.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV kompensācija
RU компенсация
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN compensation
LV (zaudējuma) atlīdzināšana; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN recovery
LV (zaudējuma) atlīdzināšana; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN consideration
LV atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN remuneration
LV atlīdzināšana; atlīdzinājums; atlīdzība; kompensācija; samaksa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN refund
LV (naudas) atmaksāšana; (naudas) atlīdzināšana; kompensācija; atlīdzinājuma summa
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN redress
LV atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN recompense
LV kompensācija; atlīdzība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN payment
LV maksājums; [sa)maksa; atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN offset
LV atlīdzība; kompensācija
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
LV kompensācija
RU компенсация
Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca — R., LU, 1995
-
EN compensation; indemnity
LV kompensēšana; kompensācija
RU компенсация; возмещение
DE Kompensation
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV kompensācija
RU компенсация
Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
-
LV kompensēšana; kompensācija
RU компенсация
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
-
LV kompensācija
RU компенсация
Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
-
LV kompensācija
RU компенсация
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV kompensācija
RU компенсация
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
-
LV kompensācija
RU компенсация
Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964
-
LV kompensācija; atlīdzināšana; atlīdzinājums
RU компенсация
DE Kompensation
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN compensation; indemnity; redress
LV kompensācija; atlīdzība
Definīcija: Zaudējuma ekvivalents naudā; naudā izteikts ekvivalents, kas tiek piešķirts par izmantoto īpašumu vai par citai personai radītu traumu. Black's Law Dictionary, 283
Sk. arī: remuneration
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
