Svētdiena, 10. novembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt lietas
Atrasti 143 termini

▪ 2. direktorāts - Nodarbinātība, sociālās lietas, izglītība, lauksaimniecība un zivsaimniecība
▪ 4. direktorāts - Institucionāli jautājumi, Civildienesta noteikumi, tiesu lietas
▪ 6. direktorāts - Ekonomikas un finanšu lietas, budžets un struktūrfondi
▪ aizmuguriska lietas izskatīšana
▪ antidempinga lietas izskatīšana
▪ apvienotās lietas
▪ atklāta un taisnīga lietas izskatīšana
▪ attiecīgais lietas dalībnieks
▪ B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība, zivsaimniecība, sociālās lietas un veselība
▪ ceļojumā nepieciešamās lietas
▪ daļēji atrisināt lietas būtību
▪ dokuments par lietas ierosināšanu
▪ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva par to, lai nostiprinātu konkrētus nevainīguma prezumpcijas aspektus un tiesības piedalīties klātienē lietas izskatīšanā tiesā kriminālprocesā
▪ G ģenerāldirektorāts - Ekonomikas lietas un konkurētspēja
▪ grēdu lietas koki
▪ ģimenes lietas
▪ iedzīves lietas
▪ ielu lietas koki
▪ izsniegšana pēc lietas dalībnieku pieprasījuma
▪ kaniteļu lietas
▪ kārtojamās lietas
▪ kārtot lietas
▪ lēmums par lietas izbeigšanu
▪ lēmums par lietas pieņemšanu savā izmeklēšanā
▪ lietas
▪ lietas, kurās izskata Padomes pieņemtās regulas
▪ lietas apstākļu noskaidrošana
▪ lietas apturēšana
▪ lietas ar identisku priekšmetu
▪ lietas atdošana atpakaļ Tiesai
▪ lietas atlikšana
▪ lietas atrašanās vietas likums
▪ lietas atreferējums
▪ lietas atsākšana
▪ lietas būtība
▪ (lietas) caurskatīšana (jur.)
▪ lietas dalībnieka, kuram spriedums ir labvēlīgs, izdevumu atlīdzināšana
▪ lietas dalībnieka aizstāšana
▪ lietas dalībnieka procesuālais raksts
▪ lietas dalībnieks
▪ lietas dalībnieks, kuram spriedums ir nelabvēlīgs
▪ lietas dalībnieku mutvārdu paskaidrojumi
▪ lietas dalībnieku personiska dalība
▪ lietas dalībnieku personiska iztaujāšana
▪ lietas dalībnieku prasījumi
▪ lietas dalībnieku vienošanās par tiesāšanās izdevumiem
▪ lietas darbinieks
▪ lietas datējums
▪ lietas deleģēšana
▪ lietas iepriekšēja sagatavošana
▪ lietas ierosināšana
▪ lietas ierosināšana (jur.)
▪ lietas indekss
▪ lietas īpašnieks
▪ lietas izbeigšana
▪ lietas izdalīšana
▪ lietas izklāsts
▪ lietas izlemšana
▪ lietas izmeklēšanas vispusīgums
▪ lietas izolācijas caurvadizolators
▪ lietas izprasīšana
▪ lietas izskatīšana
▪ lietas izskatīšana no jauna
▪ lietas izskatīšana no jauna kasācijas kārtībā
▪ lietas izskatīšana no jauna uzraudzības kārtībā
▪ lietas izskatīšanas atsākšana
▪ lietas izskatīšanas process par spēkā neesamību
▪ lietas izskatīšanas robežas
▪ (lietas) izskatīšanas valoda
▪ lietas izskatīšana (tiesā)(jur.)
▪ lietas izslēgšana no reģistra
▪ lietas iztiesāšanas apturēšana
▪ lietas iztiesāšanas atlikšana
▪ lietas koki
▪ lietas koku sieksta
▪ lietas materiāli
▪ lietas materiālu izdalīšana
▪ lietas nodošana atpakaļ pēc atcelšanas
▪ lietas nodošana jaunai izskatīšanai
▪ lietas nodošana no vienas tiesas citā
▪ lietas nodošana palātai ar citādu tiesnešu skaitu
▪ lietas nodošana papildizmeklēšanai
▪ lietas nodošana piecu vai trīs tiesnešu palātai
▪ lietas nokārtošana
▪ lietas nolikšana iztiesāšanai
▪ lietas nosaukums
▪ lietas noslēpšana
▪ lietas numurs
▪ lietas pārlemšana
▪ lietas pārskatīšana
▪ lietas piekritība
▪ lietas pieprasīšana
▪ lietas pirmstiesas sagatavošana
▪ lietas sagatavošana
▪ lietas sagatavošana izskatīšanai
▪ lietas sagatavošana iztiesāšanai
▪ lietas sākuma un beigu datējums
▪ lietas saraksts
▪ lietas tiesības
▪ lietas trūkums
▪ lietas vāki
▪ lietas veidošanas pazīmes
▪ lietas vešana
▪ lietas vešanas izdevumi
▪ lietas virzība
▪ lietas virzīšana
▪ muitas lietas
▪ neapšaubāms (lietas)
▪ neatliekamas kārtojamās lietas
▪ nepietiekams pamats lietas ierosināšanai
▪ nodokļu lietas
▪ nolēmums par lietas būtību
▪ nosūtītās lietas
▪ pamats lietas ierosināšanai
▪ personiskās lietas
▪ piekļuve Komisijas lietas materiāliem
▪ piekritība pēc lietas priekšmeta
▪ pieteikums par lietas ierosināšanu
▪ potenciālas izslēgšanas lietas noteikšana
▪ precizēt lietas dalībnieku prasījumus, to izvirzītos pamatus un argumentus
▪ precizēt punktus, par kuriem ir strīds starp lietas dalībniekiem
▪ publiskas lietas sevišķa izmantošana
▪ puse lietas izskatīšanas procesā par spēkā neesamību
▪ regulēt nodokļu lietas
▪ rīkojums par lietas izslēgšanu no reģistra
▪ rīkojums par lietas nodošanu tiesai
▪ runguļu lietas koki
▪ sabiedriskas lietas
▪ salīdzināt (dažādas lietas)
▪ salīdzināt (līdzīgas lietas)
▪ spriedums par lietas nodošanu atpakaļ
▪ starpiestāžu lietas numurs
▪ starptautiskas lietas
▪ steidzamas kārtojamās lietas
▪ šķilu lietas koki
▪ tiesa, kura nav uzsākusi lietas izskatīšanu pirmā
▪ Tiesas judikatūras krājums - Civildienesta lietas
▪ tiesas lietas vešana
▪ tiesas lietas virzīšana
▪ tiesības uz lietas atkārtotu iztiesāšanu
▪ tirdzniecības lietas
▪ vadīt valsts lietas
▪ vērtīgas lietas
  1. EN hearing
    LV lietas izskatīšana; uzklausīšana; tiesas sēde
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)

  2. LV lietas izskatīšana
    RU рассмотрение дела
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970

  3. EN hearing
    LV lietas izskatīšana; uzklausīšana; tiesas sēde
    Definīcija: Salīdzinoši formāla (taču, vispārējā gadījumā, mazāk formāls process nekā tiesas prāva), parasti atklāta procedūra, nosakot faktiskos vai tiesiskos apstākļus, kuros ir nepieciešama iztiesāšana. Šajā procedūrā pierādījumi tiek izskatīti, lai noteiktu faktiskos apstākļus un pieņemtu lēmumu, pamatojoties uz esošajiem pierādījumiem. Black's Law Dictionary, 721
    Sk. arī: disposal of case; open court
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004

  4. EN disposal of case
    LV lietas izskatīšana
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija