-
EN telephone tapping; wire tapping; wiretapping
LV pārtveršana; sarunu noklausīšanās
DE TÜ; Telefonüberwachung; Abhören des Telefonverkehrs; Abhören von Telefongesprächen
FR espionnage électronique; écoute téléphonique
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN man-in-the-middle
LV pārtveršana
RU злоумышленник в середине
DE Man-in-the-Middle
FR intercepteur
Definīcija: A technique where adversaries position themselves between two or more networked devices and abuse features of common networking protocols that can determine the flow of network traffic to force a device to communicate through an adversary-controlled system so they can collect information or perform additional actions.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN eavesdropping
LV pārtveršana
Definīcija: Elektronisku ierīču izmantošana telefona sarunu pārtveršanai, kā arī radio ierīču izmantošana apraides ziņojumu pārtveršanai. Slepus noklausīšanās bieži tiek izmantota gadījumos, kur tā nav legāli sankcionēta.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN wiretapping
LV pārtveršana
Definīcija: Pieslēgšanās sakaru līnijai, lai noklausītos sarunas vai novērotu un izgūtu datus. Lai izvairītos no nesankcionētas sarunu noklausīšanas draudiem, izmanto galšifrēšanu.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN interception
LV pārtveršana; pārķeršana; aizturēšana
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
LV pārtveršana
RU перехват; захват
Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
-
LV pārtveršana
RU перехват
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
-
EN interception
LV pārtveršana; aizturēšana; šķērslis
Definīcija: Ar likumu noteikta darbība, lai tiesību aizsardzības iestādēm nodrošinātu pieeju datiem par personas telesakariem un telefonsarunām. Eurodicautom
Sk. arī: custody; detention; obstacle
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
