Svētdiena, 10. novembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt persona
Atrasti 257 termini

▪ adopcija, ko veic viena persona
▪ adrese, ko persona ir norādījusi dokumentu izsniegšanai
▪ aizdomās turama persona
▪ aizdomīga persona
▪ aizturēta persona
▪ aloseksuāla/aloromantiska persona
▪ aloseksuāla/romantiska persona
▪ apdrošināšanas trešā persona
▪ apdrošinātā persona
▪ apgādājamā persona
▪ apgādībā esoša persona
▪ apgādību zaudējusi persona
▪ aprūpējama persona
▪ apskati veicošā persona
▪ aptaujājamā persona
▪ ar aizdomās turēto saistīta persona
▪ ar apsūdzēto saistīta persona
▪ [ar nodokli] apliekama persona
▪ [ar nodokli] apliekamā persona, kurai preces tiek piegādātas
▪ ar nodokli neapliekama juridiska persona
▪ [ar nodokļiem] neapliekama juridiskā persona
▪ ar [nodokļiem] neapliekama persona
▪ [ar nodokļiem] neapliekamā persona
▪ ar notiesāto saistīta persona
▪ aromantiska persona
▪ ārpus savas valsts pārvietota persona
▪ ar PVN apliekamā persona
▪ ar PVN neapliekamā persona
▪ ārvalsts juridiskā persona
▪ aseksuāla persona
▪ asimptomātiska persona
▪ atbildīgā persona
▪ atgriežamā persona
▪ atšķirta persona
▪ attiecīgā persona
▪ autiska persona
▪ bezdzimuma persona
▪ bezpilsonības persona
▪ bezvēsts pazudusi persona
▪ cilvēku tirdzniecībā cietusī persona
▪ daļēji aseksuāla persona
▪ daļēji seksuāla persona
▪ darba nespējīga persona
▪ darbība, ko veic kā pašnodarbināta persona
▪ darbības persona
▪ darbības vārda persona
▪ defensīva persona
▪ deklarants (pilnvarota persona, kura deklarē citam piederošu kravu)
▪ deleģētā persona
▪ divdzimumu persona
▪ ekonomiski neaktīva persona
▪ ekspeditors (persona vai organizācija)
▪ eksponēta persona
▪ elektroniska persona
▪ ES teritorijā nereģistrēta persona
▪ fiktīva persona
▪ fiziskā persona
▪ fiziska persona kā nodokļu maksātājs
▪ fiziska persona (ne juridiska)
▪ fiziska vai juridiska persona, kam ir kādas dalībvalsts pilsonība
▪ galvenā atbildīgā persona
▪ heteroseksuāla persona
▪ identificējama persona
▪ ieinteresētā persona
▪ iekšzemē pārvietota persona
▪ iepriekšēji norādījumi par personas aprūpi, kad pati persona vairs nespēs pieņemt lēmumus
▪ internēta persona
▪ izdomāta persona
▪ izraidīta persona
▪ izvirzīta persona
▪ jaunradusies juridiskā persona
▪ juridiskā persona
▪ juridiska persona, kas nav nodokļa maksātāja
▪ juridiska persona, kas nav nodokļu maksātāja
▪ juridiska persona, kura ir publisko tiesību subjekts
▪ juridiska persona, uz ko attiecas publiskās tiesības
▪ juridiska vai fiziska persona
▪ Kāda persona
▪ kāda persona pakalpojumā Windows Live
▪ karadarbībā neiesaistīta persona
▪ konkrētam dzimumam nepiesaistīta persona
▪ kontrolēta juridiska persona
▪ Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt
▪ laulībā esoša persona
▪ laulībā neesoša persona
▪ likumpaklausīga persona
▪ mājsaimniecībā nodarbināta persona
▪ materiāli atbildīgā persona
▪ mazāk aizsargāta persona
▪ mazprasmīga persona
▪ meklējamā persona
▪ meklēta persona
▪ mirusī persona
▪ muitas aģents (persona, kas kārto muitas formalitātes savā vai kādas citas personas vārdā)
▪ nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauta persona
▪ neaizsargāta persona
▪ neaizsargāta pieaugusī persona
▪ neatkarīga autoritatīva persona
▪ neatkarīga juridiska persona
▪ nebināra persona
▪ neievērotā persona
▪ nepiederīga persona
▪ nepilna persona
▪ neredzīga persona
▪ nevaldības juridiskā persona
▪ nevēlama persona
▪ nodarbināta persona
▪ nodokļbrīva persona
▪ no pētījuma atkritusī persona
▪ norēķina persona
▪ notiesātā persona
▪ oficiāla persona
▪ oficiāla persona (funkcionārs)
▪ par datu apstrādi atbildīgā persona
▪ par muitas parāda samaksu atbildīgā persona
▪ par nodokļa samaksu atbildīgā persona
▪ par radiācijas drošību atbildīgā persona
▪ pārstāvamā persona
▪ pārvadātājs (persona vai organizācija)
▪ pārvietota persona
▪ pašnodarbināta persona
▪ pašnodarbināta persona ārzemnieks
▪ patiesi pašnodarbināta persona
▪ pazudusi persona
▪ persona
▪ persona, kam ir pagaidu aizsardzība
▪ persona, kam ir vecāku atbildība
▪ persona, kam nepārprotami nepieciešama starptautiskā aizsardzība
▪ persona, kas apņemas segt izdevumus
▪ persona, kas atbildīga par finanšu norēķiniem
▪ persona, kas atbildīga par finanšu saistībām
▪ persona, kas atbrīvota no aplikšanas ar nodokli
▪ persona, kas atbrīvota no nodokļiem
▪ persona, kas atgriežas
▪ persona, kas atliek pensionēšanos
▪ persona, kas iestājusies lietā
▪ persona, kas ievada informāciju
▪ persona, kas ievēro likumu
▪ persona, kas ir tiesīga laulāt
▪ persona, kas ir tiesīga veikt pārsūdzību
▪ persona, kas izvairās no nodokļu maksāšanas
▪ persona, kas lieto narkotiskas vielas
▪ persona, kas lūdz starptautisko aizsardzību
▪ persona, kas ļaunprātīgi izvairās no nodokļu maksāšanas
▪ persona, kas nav ASV rezidents vai pilsonis
▪ persona, kas nav kaujinieks
▪ persona, kas nav nodokļa maksātāja
▪ persona, kas nav nodokļu maksātāja
▪ persona, kas nav pelnījusi starptautisko aizsardzību
▪ persona, kas nedzīvo attiecīgajā valstī
▪ persona, kas nesastāv laulībā
▪ persona, kas nesniedz pieteikumu
▪ persona, kas nodod mantu glabāšanā
▪ persona, kas pārkāpj likumu
▪ persona, kas pārsniedz atļautās uzturēšanās termiņu
▪ persona, kas pilda pamatfunkcijas
▪ persona, kas profesionāli organizē vai izpilda darījumus
▪ persona, kas reģistrēta kā īpašnieks
▪ persona, kas saņēmusi galvojumu
▪ persona, kas tiesīga saņemt alternatīvo aizsardzību
▪ persona, kas tiesīga saņemt autoratlīdzību
▪ persona, kas uzņemta saskaņā ar valsts līmeņa pārmitināšanas shēmu
▪ persona, kas veic apskati
▪ persona, kas veic civilstāvokļa aktu reģistrācijas funkcijas
▪ persona, kas veic platformu darbu
▪ persona, kurai atteikts piešķirt starptautisko aizsardzību
▪ persona, kurai ir kādas dalībvalsts pilsonība
▪ persona, kurai jāmaksā muitas nodoklis
▪ persona, kurai jā[sa]maksā rēķins
▪ persona, kurai ļauts pārvaldīt, rīkoties ar īpašumu citas personas labā
▪ persona, kura ir neredzīga
▪ persona, kura ir tiesīga uz apgādnieka zaudējuma pensiju
▪ persona, kuras laulība ir šķirta
▪ persona, kura uzturas izmitināšanas centrā
▪ persona, uz kuru attiecas galīgais lēmums, ar ko noraida starptautiskās aizsardzības pieteikumu
▪ persona, uz kuru attiecas pieņemtais lēmums
▪ persona@address.com
▪ persona@example.com
▪ persona ar augstiem ienākumiem
▪ persona ar autismu
▪ persona ar būtisku ceļošanas iemeslu
▪ persona ar dubultpilsonību
▪ persona ar fizisko spēju traucējumiem
▪ persona ar garīgo spēju traucējumiem
▪ persona ar ierobežotām pārvietošanās spējām
▪ persona ar invaliditāti
▪ persona ar labu reputāciju
▪ persona bez dokumentiem
▪ persona grata
▪ persona non grata
▪ persona pāra attiecībās
▪ persona (puse), kurai jāmaksā muita
▪ persona (puse), kurai jāmaksā nodeva
▪ persona ratiņkrēslā
▪ pētāmā persona
▪ pieprasītā persona
▪ pierobežas zonā dzīvojoša persona
▪ piesaistītā persona
▪ piespiedu kārtā pārvietota persona
▪ pietiekamas aizdomas, ka persona izdarījusi noziedzīgu nodarījumu
▪ pilngadīga rīcībnespējīga persona
▪ pilnvaras turētājs (persona, kurai ir piešķirta pilnvara)
▪ pilnvarotā persona
▪ politiski nozīmīga persona
▪ potenciāli izslēdzama persona
▪ primāro aprūpi sniedzoša persona
▪ privāto tiesību juridiskā persona
▪ privāttiesību juridiska persona
▪ procedūras turētājs (persona, kuras vārdā ir aizpildīta deklarācija)
▪ publisko tiesību juridiskā persona
▪ radošā persona
▪ reprezentatīva persona
▪ rīcībnespējīga pētāmā persona
▪ riska grupas persona
▪ robežu šķērsojoša persona
▪ saistīta persona
▪ saprātīga persona
▪ sarakstā iekļauta persona vai vienība
▪ saskarē nonākusi persona
▪ sertificēta persona
▪ sevišķas uzmanības persona, VIP
▪ sintaktiskā persona
▪ smagi ievainota persona
▪ smagus miesas bojājumus guvusi persona
▪ starpdzimuma persona
▪ strādājoša persona ar invaliditāti
▪ tiesas pieaicināta trešā persona
▪ tiesībspējīga persona
▪ tirdzniecības uzņēmumu pilnvarotā persona
▪ transseksuāla persona
▪ trešā persona
▪ trešā persona – pakalpojumu sniedzējs
▪ trešā persona, kas sniedz IKT pakalpojumus
▪ tulks (oficiāla komandas persona)
▪ UNHCR uzmanības lokā esoša persona
▪ uzmanības lokā esoša persona
▪ uzticamības persona
▪ uzticības persona
▪ vajāta persona
▪ vājredzīga persona
▪ valsts teritorijā nereģistrēta [ar nodokli] apliekamā persona
▪ vēlama persona
▪ vērtējamā juridiskā persona
▪ viegli ievainota persona
▪ vieglus miesas bojājumus guvusi persona
▪ ziņojošā persona
  1. EN self-employed person; self-employed worker
    LV pašnodarbināta persona
    DE Selbständiger; selbständig Erwerbstätiger
    FR travailleur indépendant; indépendant; travailleur non salarié
    Sk. IATE šķirkli.
    © Download IATE, European Union, 2024

  2. EN self-employed person
    LV pašnodarbināta persona
    DE Selbstständige
    FR profession indépendante
    EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020

  3. EN self-employed person
    LV pašnodarbināta persona
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  4. EN self-employed person
    LV pašnodarbināta persona
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  5. EN self-occupied person
    LV pašnodarbināta persona; pašnodarbinātais
    RU занятый на собственном предприятии
    DE selbständiger Er werbstätige[r]
    FR professions indépendantes; professions libres
    Definīcija: 1. Persona, kas ir nodarbināta pati savā individuālā uzņēmumā vai zemnieka saimniecībā.
    2. Persona, kas veic individuālo darbu mājās.
    3. Persona, kas saņem autorhonorārus.
    4. Kulta kalpotājs.
    5. Persona, kas saņem samaksu no fiziskām un juridiskām personām, pamatojoties uz noslēgto līgumu par pakalpojumu veikšanu.
    6. Nodarbinātais, kas ienākumus gūst patstāvīgas darbības rezultātā (piem., ārsts, advokāts, notārs).
    7. Persona, kam ir vairāk par 15 gadiem, kas ir ģimenes loceklis, kas nemācās un ģimenes uzņēmumā strādā bez darba līguma.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000

  6. EN self-employed person
    LV pašnodarbināta persona
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
© 2005–2024 Latvijas Zinātņu akadēmija