-
EN order
LV rīkojums
DE sonstige gerichtliche Entscheidung
FR ordonnance
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN order
LV rīkojums
DE Beschluss
FR ordonnance
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN order
LV rīkojums
DE Anordnung; Verfügung
FR ordonnance
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN order
LV pavēle; priekšraksts; rīkojums; norādījums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN order; instruction; direction
LV rīkojums; varants
RU распоряжение
DE Anordnung
FR ordonnance; directive; ordre
Definīcija: Valsts iestādes vai uzņēmuma vadības uzdots obligāti pildāms konkrēts uzdevums, priekšraksts (kas nav pretrunā ar valsts likumiem un esošajiem noteikumiem) kādai iestādei, uzņēmumam vai personai veikt kādu noteiktu darbību (piem., starpniekam — atrast pircēju precei par pieņemamu cenu, nopirkt preci īsā laikā u. tml. vai arī no kādas darbības atturēties, t. i., preci nepārdot). Δ var būt rakstisks, mutisks, vispārīgs, konkrēts u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV rīkojums
RU поручение
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV rīkojums
RU распоряжение
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN ordinance
LV dekrēts; lēmums; rīkojums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN order
LV pavēle; priekšraksts; rīkojums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN warrant
LV pavēle; rīkojums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN order; instruction; direction
LV rīkojums
RU распоряжение; поручение
DE Anordnung; Verordnung; Verfügung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV priekšraksts; rīkojums
RU предписание
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV rīkojums
RU распоряжение
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
LV rīkojums
RU распоряжение
DE Verordnung
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV orderis; rīkojums
RU ордер
DE Order
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN decree
LV rīkojums
Definīcija: Administratīvas iestādes lēmums, kas ir saistīts ar likuma ieviešanu. Eurodicautom
Sk. arī: decision; judgement
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004