Pirmdiena, 16. septembris   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Jūs meklējāt spriedums
Atrasti 26 termini


  1. EN judgment of the Court; judgment of the Court of Justice; judgment of the Court of Justice of the European Union; judgment
    LV Tiesas spriedums; spriedums; Eiropas Savienības Tiesas spriedums
    DE Urteil des Gerichtshofs; Urteil; Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union
    FR arrêt; arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne
    © Download IATE, European Union, 2024

  2. EN judgment
    LV spriedums
    DE Urteil
    FR arrêt
    © Download IATE, European Union, 2024

  3. EN decision
    LV spriedums
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006

  4. EN adjudg[e]ment
    LV spriedums; atzinums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  5. EN judg[e]ment
    LV vērtējums; spriedums; uzskats
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  6. EN sentence
    LV spriedums
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.

  7. LV spriedums
    RU суждение
    Sk. arī: atzinums
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978

  8. LV kriminālspriedums; spriedums
    RU приговор
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970

  9. LV spriedums
    RU приговор
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970

  10. LV spriedums
    RU решение
    DE Urteil
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922

  11. LV spriedums
    RU приговор
    DE Urteil
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922

  12. EN judgement
    LV spriedums; nolēmums
    Definīcija: Tiesas oficiālais un autentiskais lēmums, izspriežot pušu tiesības un prasības attiecīgajā tiesvedībā. Tiesas galīgais lēmums, ar kuru tiek atrisināts strīds un noteiktas pušu tiesības un saistības. Black's Law Dictionary, 842
    Sk. arī: final judgement; interpreting judgement; preliminary ruling
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004