-
EN seasonal worker; worker in seasonal employment
LV sezonas strādnieks (PIEĻAUJAMS); sezonāla darba ņēmējs; sezonas darbinieks
DE Saisonarbeitnehmer; Saisonarbeiter; Saisonarbeitskraft
FR travailleur saisonnier
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN seasonal worker
LV sezonas strādnieks
DE Saisonarbeiter
FR travailleur saisonnier
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN seasonal employee / seasonal worker
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий / сезонный работник
DE der Saisonarbeiter
Definīcija: Uz sezonas laiku uzņēmumā pieņemts algots darbinieks. Sezonas strādnieki statusa ziņā tiek pielīdzināti pagaidu strādniekiem. Sezonas strādnieka darba attiecības ar darba devēju tiek pārtrauktas, beidzoties darbu veikšanas sezonai, bet apkalpošanas uzņēmumos — beidzoties tūrisma sezonai.
Sk. arī sezonalitāte; tūrisma sezona; karstā sezona
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
-
EN seasonal worker
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий
DE Saisonarbeiter
FR travailleur saisonnier
Definīcija: Strādnieks, kuru pieņem noteiktu sezonas darbu veikšanai vai līgst uz laiku, kas nepārsniedz gadu. Δ ir nepieciešami, piem., vasaras steidzamāko lauku darbu veikšanai (augļu lasīšanai, ravēšanai, retināšanai u. c.), ja trūkst pastāvīgo strādnieku. Δ maksā lielāku algu nekā pastāvīgajiem strādniekiem.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV sezonas strādnieks
RU рабочий сезонный
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN seasonal worker
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий
DE Saisonarbeiter
FR ouvrier saisonnier
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN seasonal worker
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий
DE Saisonarbeiter
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV sezonas strādnieks
RU сезонный рабочий
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970