-
EN estimate; estimate of revenue and expenditure
LV tāme; ieņēmumu un izdevumu tāme
DE Voranschlag der Einnahmen und Ausgaben
FR état prévisionnel; état prévisionnel des dépenses et des recettes
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN estimate
LV aprēķins; kalkulācija; tāme
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
-
EN estimate
LV tāme
RU смета
DE Anschlag; Voranschlag
FR devis
Definīcija: Dokuments, kurā pa atsevišķiem izmaksu elementiem ir aprēķinātas gaidāmās ražošanas izmaksas. Piem., būvniecībā Δ lieto, lai aprēķinātu būvējamā objekta cenu. Δ sastāda naudas izteiksmē, tās aprēķinos izmanto normas, izcenojumus, cenas. Ir šādas Δ: ražošanas izmaksu tāme, netiešo izmaksu tāme, būvniecības izmaksu tāme u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV tāme
RU смета
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN estimate
LV kalkulācija; tāme
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN computation
LV aprēķins; tāme
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN [pre]calculation; [cost] estimate
LV tāme
RU смета
DE Voranschlag; Kostenplan; Kostenanschlag; Anschlag
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV tāme
RU смета
Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
-
LV tāme; budžeta projekts
RU cмета
DE Voranschlag (von Ausgaben oder Einnahmen)
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
LV tāme; iepriekšējs aplēsums
RU смета
DE Berechnung; vorherige Uebersicht
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
-
EN estimate
LV vērtējums; novērtējums; vērtēšana; novērtēšana; tāme
Definīcija: Novērtēšana prātā, neveicot faktiskus mērījumus. Aptuvens aprēķins. Black's Law Dictionary, 550
Sk. arī: risk assessment; valuation
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004