-
EN payment by instalment
LV pirkšana ar pēcmaksu; pirkšana ar nomaksu; pirkums ar samaksu pa daļām
RU покупка в рассрочку
DE Abzahlungsgeschäft; Teilzahlungsgeschäft
FR achat à tempérament; achat à crédit
Definīcija: Mazumtirdzniecības paveids, ja par lieliem pirkumiem (piem., nekustamo īpašumu, automobiļiem) pircējs norēķinās pa daļām noteiktā laika periodā. Šajā gadījumā preces pārdevējs saņem noteiktus procentus virs preces cenas kā kompensāciju par samaksas termiņa pagarināšanu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN hire purchase; instalment purchasing
LV pirkšana ar nomaksu
RU покупка в рассрочку
DE Ratenkauf; Teilzahlungskauf
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN hire purchase
LV pirkšana ar nomaksu
Definīcija: Preces iegādes sistēma, kurā pircējs iegūst preci savā valdījumā pret deponējumu un pabeidz pirkuma procesu, veicot vairākas regulāras iemaksas, bet pārdevējs saglabā īpašumtiesības līdz nomaksas pabeigšanai. Tacis — Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, 1994
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004