-
EN downtime
LV zaudlaiks
RU время простоя
Definīcija: Laika periods, kad datoru sistēma nav lietojama, jo tiek veikta tās profilakse vai notikusi avārija.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
LV dīkstāves laiks
RU время простоя
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN down time; idle time
LV dīkstāves laiks
RU время простоя
DE Außerbetriebzeit; Stillstandzeit
FR temps d’inactivité; temps mort
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN idle time; standby time; lie time; down-time; demurrage
LV dīkstāves ilgums
RU время простоя
DE Stillstandzeit; Leerlaufzeit; Wartezeit
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN idle time; demurrage; stand-by time
LV dīkstāves laiks
RU время простоя
DE Stillstand; Liegezeit; Haltezeit; Standzeit
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN *waiting time; stand-by time
LV gaidlaiks; uzgaides laiks
RU время пролеживания (деталей); время простоя
DE Wartezeit
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV dīkstāves laiks
RU время простоя
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968