-
EN availability
LV izmantojamība
RU готовность
Definīcija: Sistēmas vai tās komponenta spēja konkrētos apstākļos izpildīt uzdotās funkcijas noteiktā laika brīdī vai laika posmā, pieņemot, ka pieprasītie ārējie resursi ir nodrošināti.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN availability performance
LV izmantojamība
RU готовность
Definīcija: Elementa spēja noteiktā brīdī izpildīt noteiktu funkciju vai arī izpildīt to jebkurā brīdī noteiktā laika intervālā ar nosacījumu, ka ārējie resursi, ja tie ir nepieciešami, ir nodrošināti.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
LV gatavība
RU готовность
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN exploitability; maturity; ripeness
LV gatavība
RU спелость; зрелость; готовность
DE Schlagbarkeit; Reife
FR maturité
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN readiness
LV gatavība
RU готовность
DE Bereitschaft; Fertigstellungsstufe
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN availability
LV izmantojamība
RU готовность
Definīcija: Iespēja izmantot datu apstrādes sistēmas ierīci vai resursu. Šo iespēju skaitliski raksturo ierīces (resursa) lietderīgās izmantošanas un plānotās izmantošanas laika attiecība.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
LV gatavība
RU готовность
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978