-
EN hang up
LV iekāršanās
RU зависание
Definīcija: Neparedzēta programmas izpildes apstāšanās, ko parasti izsauc kļūda programmā vai datora mēģinājums saņemt informāciju no nepieslēgtas ierīces. Iekāršanās gadījumā parasti dators nereaģē uz ārējiem pieprasījumiem un tā iedarbināšanai nepieciešams restarts.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN hanging
LV uzkāršanās
RU зависание
Definīcija: Datora darbības bloķēšanās un atbildes reakcijas pārtraukšanās. Kad personālais dators ir uzkāries, bieži nav nekādas norādes par problēmas cēloni. Uzkārusies programma vai dators neatbild lietotāja ievadam. Programma vai sistēma var gaidīt uz kādu notikumu, piem., informācijas saņemšanu no tīkla, vai arī tā var pārtraukt funkcionēt sakarā ar anormālo apturi.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN suspension
LV iestrēgšana
RU зависание
Definīcija: Datu apstrādes sistēmas pārejas stāvoklī, kad sistēma neizpilda derīgu darbu un nereaģē uz pieprasījumiem. Iestrēgšanu parasti rada kļūdas vai atteices datu apstrādes sistēmas darbībā.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN hang up
LV iekāršanās
RU зависание
Definīcija: Neparedzēta programmas izpildes apstāšanās, ko parasti izsauc kļūda programmā vai datora mēģinājums saņemt informāciju no nepieslēgtas ierīces. Iekāršanās gadījumā parasti dators nereaģē uz ārējiem pieprasījumiem un tā iedarbināšanai nepieciešams restarts.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
EN suspension
LV iestrēgšana
RU зависание
Definīcija: Datu apstrādes sistēmas pārejas stāvoklī, kad sistēma neizpilda derīgu darbu un nereaģē uz pieprasījumiem. Iestrēgšanu parasti rada kļūdas vai atteices datu apstrādes sistēmas darbībā.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
LV iekāršanās
RU зависание
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV iekāršanās
RU зависание
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993