-
EN fault
LV bojājums; defekts
RU неисправность; ошибка
Definīcija: Stāvoklis, kas rada kādas sistēmas vai tās sastāvdaļas funkciju nepareizu izpildi.
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
-
LV darbnederīgums
RU неисправность
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN fault
LV bojājums
RU повреждение; неисправность
DE Fehler
Definīcija: Iekārtas defekts vai neparedzēts stāvoklis, kas var izraisīt šīs iekārtas vai ar to saistīto ierīču darbspēju traucējumu.
Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997
-
EN disrepair; faultiness; damaged condition
LV darbnederīgums
RU неисправность
DE Störung; Defekt
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN fault
LV bojājums; defekts
RU неисправность; ошибка
Definīcija: Situācija, kas izsauc nepareizu kādas sistēmas vai tās sastāvdaļas funkciju izpildi.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
LV defekts
RU неисправность
Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
-
LV defekts; traucējums
RU неисправность
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
-
LV traucējums; defekts
RU неисправность
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
-
LV bojājums
RU неисправность; повреждение
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968