EN unforeseen expenses
LV neparedzēti izdevumi
RU непредвиденные расходы
DE außerordentliche Aufwendungen
FR dépenses imprévues
Definīcija: Papildu izdevumi, kas nav bijuši paredzēti, plānoti. Δ var rasties izejvielu un materiālu cenu pieauguma, transporta tarifu mainīšanas, neefektīvas saimniekošanas, riska nenovērtēšanas u. tml. dēļ.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
EN extraordinary charges; extraordinary expenses
LV ārkārtas izdevumi
RU непредвиденные расходы
DE außerordentliche Ausgaben
FR depenses extraordinaires
Definīcija: Uzņēmuma izdevumi, kas nav saistīti ar tā parasto saimniecisko darbību. Šos izdevumus atspoguļo peļņas un zaudējumu konta ārkārtas izdevumu postenī. Šajā postenī parāda: 1) izdevumus, kas saistīti ar pamatlīdzekļu likvidēšanu un pārdošanu; 2) iepriekšējo gadu zaudējumus, kas konstatēti pārskata gadā; 3) līgumsaistību neizpildes rezultātā radušos zaudējumus; 4) stihisku nelaimju izraisītos un vērtību bojāšanās dēļ radītos zaudējumus; 5) citus ar uzņēmuma saimniecisko darbību nesaistītos zaudējumus.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000