-
EN ScreenTip; tooltip
LV ekrāna padoms; rīka padoms
RU всплывающая подсказка; подсказка
DE QuickInfo
FR info-bulle
Definīcija: A small pop-up window that provides a brief note or label pertaining to the item or control being pointed to.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN nudge
LV dunka
RU подсказка
DE Anstupser
FR encouragement
Definīcija: A brief, data-driven tip that surfaces in Outlook and encourages the user to take some action in support of team work.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN MailTip
LV pasta padoms
RU подсказка
DE E-Mail-Info
FR Info courrier
Definīcija: Extra information displayed to a user while they are composing an email message. MailTips are displayed in an InfoBar, similar to the banner that appears saying "This message has not been sent." MailTips reveal anything that might be unexpected about the delivery or audience of the message, such as recipient validity or Out of Office status or whether the message might not be delivered.
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
-
EN verbal assistance
LV priekšā teikšana (norādījumu sniegšana vingrotājam)
RU подсказка
Vingrošanas vārdnīca
-
EN prompt
LV uzvedne
RU подсказка
Definīcija: Displeja ekrānā izspīdināts teksts, kas norāda, ka lietotājam jāievada zināma informācija.
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., Dati, 1998
-
EN prompting
LV uzvedinājums
RU наведение; подсказка; побуждение
Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989