-
EN race; breed
LV šķirne
RU порода
DE Rasse
FR race
Definīcija: Lopkopībā — liela noteiktas bioloģiskas sugas dzīvnieku kopa, kas ir izveidojusies konkrētos dabas un ekonomiskos apstākļos ilgstoša un mērķtiecīga selekcijas darba rezultātā. Δ īpatņiem ir līdzīga ražība, uzbūve un izskats, pielāgotība noteiktiem klimata un barības apstākļiem. Lauksaimniecības dzīvnieku Δ ir cilvēka darba produkts un vienlaikus arī ražošanas līdzeklis, lai ražotu vajadzīgā labuma produkciju.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
LV iezis
RU порода
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV suga
RU порода
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN species
LV suga
RU вид; порода
DE Art
FR espèce
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
LV iezis
RU порода
Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca — R., LU, 1995
-
LV iezis
RU порода
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV iezis
RU порода
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
EN variety
LV šķirne
RU сорт; порода
DE Sorte
Definīcija: Ar selekciju izveidoti augu un dzīvnieku hibrīdi, kloni, līnijas vai populācijas, kam ir noteiktas morfoloģiskas, saimnieciskas, sportiskas vai dekoratīvas īpašības un ko cilvēks izmanto saimnieciskām vajadzībām vai izpriecai.
Ģenētikas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Galvenā enciklopēdiju redakcija, 1981
-
LV šķirne
RU порода
Lauksaimniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
-
LV šķirne
RU порода
LZA TK kartotēka
-
LV apslānis
RU порода
DE Gangart
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922