-
EN break; breakage; rupture
LV pārrāvums
RU разрыв
DE Bruch
FR rupture
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV lūzums
RU разрыв
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
LV atstarpe; attālums
RU разрыв
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN cessation; suspension; breaking off
LV pārtraukšana
RU прекращение; разрыв
DE Unterbrechung; Einstellung; Abbruch; Auflösung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN break
LV pārrāvums
RU разрыв; обрыв
DE Reißen
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca — R., LU, 1995
-
EN break; gap
LV atstarpe
RU разрыв
DE Abstand; Zwischenraum; Leerraum; Zeitabstand
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
LV pārrāvums; lūzums
RU разрыв
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Medicīnas termini. LZA TK 62. biļetens — R., 1991
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Autotehnikas termini. LZA TK 58. biļetens — R., 1990
-
LV plīsums
RU разрыв
Autotehnikas termini. LZA TK 58. biļetens — R., 1990
-
LV pārraušana
RU разрывание; разрыв
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV pārtrūkšana
RU разрыв
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
-
LV plīsums
RU разрыв
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
-
LV pārrāvums
RU разрыв
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
-
LV plīsums; pārrāvums
RU разрыв
LZA TK kartotēka
-
LV pārtraukšana
RU прекращение; разрыв
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
-
EN discontinuity
LV pārtraukums; pārrāvums
RU разрыв
DE Sprung
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN rupture
LV pārtrūkšana
RU разрыв
DE Zerreißung
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN rupture
LV pārtrūkšana
RU разрыв
DE Zerreißung
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN rupture
LV pārraušana; pārrāvums
RU разрыв
DE Zerreißen
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN fracture; rupture
LV sabrukums
RU разрушение; разрыв
DE Bruch
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
-
EN rupture
LV pārtrūkšana; pārrāvums
RU разрыв
DE Reißen; Zerreißen; Bruch
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004