-
EN matching
LV saskanības noteikšana
RU согласование
Definīcija: Datu apstrādes operācija, kuras gaitā tiek pārbaudītas divas datnes, lai noteiktu, vai tajās nav sakrītošu ierakstu un vai nav nepieciešams atmest bojātus (nederīgus) ierakstus.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN negotiation
LV pārrunas
RU согласование
Definīcija: Dialogs starp diviem termināļiem datu pārraides tīklā, lai saskaņotu parametrus turpmākai sadarbībai.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN agreement
LV saskaņojums
RU согласование
DE Kongruenz
Definīcija: Pakārtojuma paveids, kurā vārdkopas atkarīgais komponents pielīdzinās neatkarīgajam dzimtē, skaitlī un locījumā, piemēram, ziedošs krūms, pēdējā brīvdiena.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
-
LV saskaņošana
RU согласование
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
-
EN coordination
LV saskaņošana
RU согласование
DE Koordinierung; Abstimmung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN matching
LV saskanības noteikšana
RU согласование
Definīcija: Datu apstrādes operācija, kuras gaitā tiek pārbaudītas divas datnes, lai noteiktu, vai tajās nav sakrītošu ierakstu un vai nav nepieciešams atmest bojātus (nederīgus) ierakstus.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
EN negotiation
LV pārrunas
RU согласование
Definīcija: Dialogs starp diviem termināļiem datu pārraides tīklā, lai saskaņotu parametrus turpmākai sadarbībai.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
LV saskaņošana
RU согласование
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
-
LV saskaņojums
RU согласование
Valodniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978
-
LV salāgošana
RU согласование
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
-
LV saskaņojums; saskaņošana; kongruence
RU согласование
Valodniecības terminu vārdnīca. — R., LVI, 1963
