-
EN directive
LV direktīva
DE RL; Richtlinie
FR directive; Dir.
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN directive
LV direktīva
DE Richtlinie
FR directive
EuroVoc tēzaurs v4.12 © Eiropas Savienība, 2020
-
EN directive
LV direktīva
RU директива
Definīcija: Programmas komponents, kas vada programmas veidošanu tās kompilācijas procesā, bet nav saistīts ar tiešu mašīninstrukciju ģenerēšanu.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN directive
LV direktīva
RU директива
Definīcija: Ziņojums pavēles formā, ko operators vai lietotājs nodod sistēmai un kas satur norādījumus par izpildāmajām darbībām.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
-
EN directive
LV direktīva
Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 1/1019, 19.02.2001)
-
EN order; instruction; direction
LV rīkojums; varants
RU распоряжение
DE Anordnung
FR ordonnance; directive; ordre
Definīcija: Valsts iestādes vai uzņēmuma vadības uzdots obligāti pildāms konkrēts uzdevums, priekšraksts (kas nav pretrunā ar valsts likumiem un esošajiem noteikumiem) kādai iestādei, uzņēmumam vai personai veikt kādu noteiktu darbību (piem., starpniekam — atrast pircēju precei par pieņemamu cenu, nopirkt preci īsā laikā u. tml. vai arī no kādas darbības atturēties, t. i., preci nepārdot). Δ var būt rakstisks, mutisks, vispārīgs, konkrēts u. c.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN directive
LV direktīva
RU директива
DE Direktive
FR directive
Definīcija: Rīkojums, vadošs norādījums, kuru dod augstāka organizācija, vadītājs padotajiem.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN directive
LV ražošanas instrukcija
RU производственная инструкция
DE Betriebsanweisung
FR instruction de production
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
-
EN directive
LV direktīva; norādījums; priekšraksts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN directive
LV virziens
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
-
EN directive
LV direktīva
RU директива
Definīcija: 1. Programmas komponents, kas vada programmas veidošanu tās kompilācijas procesā, bet nav saistīts ar tiešu mašīninstrukciju ģenerēšanu. 2. Ziņojums pavēles formā, ko operators vai lietotājs nodod sistēmai un kas satur norādījumus par izpildāmajām darbībām.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
-
EN directive
LV direktīva
RU директива
Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
-
EN directive
LV direktīva
Definīcija: Kopienas rīkojuma dokuments, kas uzdod dalībvalstij noteiktā laikā izdot likumu konkrēta jautājuma regulēšanai. Direktīva norāda vispārējo likuma ietvaru, bet par ieviešamā tiesību akta detaļām ļauj lemt katrai dalībvalstij pašai. S. Crampton, 1992 Eurospeak explained, Rosters Ltd., 1992
Sk. arī: framework directive; horizontal directive; transitional directive
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004