-
EN priority medicines scheme; PRIME; priority medicines
LV PRIME; prioritāro zāļu shēma
DE PRIME; Schema für prioritäre Arzneimittel
FR programme PRIME; programme en faveur des médicaments prioritaires
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN PRIME; Platform for European Rail Infrastructure Managers; High Level Platform of Rail Infrastructure Managers in Europe
LV Eiropas dzelzceļa infrastruktūras pārvaldītāju platforma; PRIME
DE Plattform für europäische Eisenbahninfrastrukturbetreiber; PRIME
FR plateforme de haut niveau pour les gestionnaires européens d’infrastructure ferroviaire; PRIME
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN premium
LV piemaksa
DE Prämie
FR prime
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN (1; 3; 4) bonus; (1; 3) premium; bounty; (5) indemnity
LV prēmija
RU премия
DE Prämie; (1; 2; 7) Belohnung
FR prime; (2) prix; (5) indemnité
Definīcija: 1. Īpašs papildu maksājums, kuru darbinieki saņem pie regulārās algas (sk. premiālā alga).
2. Naudas godalga zinātnē, literatūrā, mākslā, sportā u. c.
3. Sk. biržas prēmija.
4. Sk. apdrošināšanas prēmija; pārapdrošināšanas prēmija.
5. Viena līgumpartnera — līguma lauzēja atlīdzība otram līgumpartnerim par sagādātiem zaudējumiem, neērtībām.
6. Sk. cenas prēmijatlaide.
7. Papildu atalgojums par sekmīgiem gada darbības rezultātiem, ko izmaksā no tīrās peļņas akciju sabiedrību, banku, rūpniecības u. c. uzņēmumu vadītājiem ar direktoru padomes vai citas augstākas pārvaldes institūcijas lēmumu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN bonus; premium
LV cenas prēmijatlaide
RU бонус; премия
DE Bonus
FR boni; bonus; prime
Definīcija: Prēmija pircējam, piem., gada beigās, ja viņš ir nopircis nolīgto preču daudzumu vai to pārsniedzis.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN prime
LV primārs; sākotnējs; pamata
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.