-
EN subsidy
LV subsīdija
DE Subvention
FR subside; subvention (IETEICAMS)
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN subvention; relief; subsidy
LV pabalsts
DE Beihilfe; Sozialhilfe
FR assistance sociale
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN grant; grant aid
LV dotācija
DE Zuschuss; Beihilfe
FR subvention
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN grant
LV dotācija
FR subvention
© Download IATE, European Union, 2024
-
EN subsidy; subvention
LV subsīdija
Definīcija: Līdzekļi, ko valsts vai cita juridiska/fiziska persona piešķir konkurētspējas paaugstināšanai vai citiem mērķiem.
Ekonomikas terminoloģijas apakškomisijā pieņemtie termini un definīcijas (2004)
-
EN subsidy
LV subsīdija
RU субсидия
DE Subvention
FR subvention
Definīcija: Juridiskām personām piešķirts valsts pabalsts, lai īstenotu kādu noteiktu ekonomikas politikas mērķi. Δ var piešķirt: 1) rūpniecības uzņēmumiem, lai veicinātu to attīstību (parasti tādiem uzņēmumiem, kas ražo valsts ekonomikas attīstībai ļoti svarīgus ražojumus); 2) zemnieku saimniecībām, lai ieinteresētu tās audzēt kādu noteiktu pārtikas produktu, tādējādi nepieļaujot pārtikas preču cenu palielināšanos, u. c. gadījumos (saviem zemniekiem Δ piešķir lielākā daļa Rietumeiropas valstu — Nīderlande, Dānija, Norvēģija u. c.); 3) ārējās tirdzniecības veicināšanai; 4) dabas katastrofu u. c. nelaimju seku likvidēšanai; 5) dabas aizsardzības pasākumiem.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
-
EN endowment; grant
LV ieguldījums; mērķfinansējums
RU дотация
DE Dotation; Subvention
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN grant; subvention; subsidy; financial aid
LV mērķfinansējums; subsīdija
RU материальная поддержка
DE Subvention; finanzielle Unterstützung; Finanzbeihilfe; finanzielle Zuwendung
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
-
EN subsidy
LV subsīdija
RU субсидия
DE Subvention
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
-
EN subvention
LV subvencija
LZA TK kartotēka
